Khoảng 18 giờ ngày 31/8/2016, tại nhà ông Nguyễn Hữu Phúc (ở thôn Bình Tiến B, xã Thái Yên, huyện Đức Thọ), Đinh Xuân Dương và Nguyễn Đức Sơn đã có hành vi dùng gậy chơi bi-a đánh vào tay, đầu của anh Nguyễn Khắc Chiến - Trưởng Công an xã Thái Yên (Đức Thọ) khi người này đang làm nhiệm vụ, gây thương tích 3%.
Các đối tượng cũng đập phá, làm hư hỏng 1 xe mô tô Exciter (chưa đăng ký), 1 chiếc máy tính bảng Tab8i của anh Phan Công Hoàng (SN 1997, trú tại thôn Bình Tiến A xã Thái Yên, huyện Đức Thọ) gây thiệt hại 4.655.000 đồng.
Qua kết quả thẩm vấn, tranh tụng công khai tại phiên tòa và trên cơ sở đề nghị của Viện KSND huyện, Hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo Đinh Xuân Dương 15 tháng tù về tội cố ý gây thương tích; bị cáo Nguyễn Đức Sơn 12 tháng tù cho hưởng án treo với thời gian thử thách 24 tháng về tội cố ý làm hư hỏng tài sản.
