- Anh hãy nói xem đây là cái gì?
- Thưa ông, đây là cái tăm xỉa răng của hầu tước Ponpadour.
- Đúng - ông bán đồ cổ gật đầu - Từ sáng mai, anh đến bán hàng cho tôi.
* Trong một cửa hàng vàng bạc đá quý khách hàng hỏi nhỏ một anh thợ kim hoàn:
- Anh có thể cho tôi biết cách phát âm tên của loài đá gắn trên chiếc nhẫn này được không?
- Được ạ. Cách phát âm đúng nhất là "thủy tinh".
* Nhân viên ở gian quần áo may sẵn hỏi ông chủ:
- Thưa ông, những chiếc áo sơ mi bằng flanelle kia sau khi giặt có bị co không ạ?
- Ai muốn biết điều đó?
- Ông khách kia ạ. Ông ấy rất thích một chiếc áo, nhưng mặc thử lại hơi rộng, mà áo màu ấy lại không có những cỡ khác.
- Thế thì áo sẽ co...
Theo TT&VH