Một cậu bé chơi đùa với cánh diều, hướng mắt nhìn về phía SVĐ Maracana, nơi Neymar và các đồng đội đi vào lịch sử với tấm HCV môn bóng đá nam. Chỉ cách một quãng ngắn theo đường chim bay nhưng có thể thấy rõ sự khác biệt về cơ sở vật chất tại khu vực tổ chức Olympic với nơi cậu bé đứng (Ảnh: Mario Tama)
Là một khu ổ chuột lớn tại Rio, không khó để tìm thấy những ngôi nhà bỏ hoang đổ nát tại Mangueira. Cậu bé ở phía xa thậm chí còn quấn một tấm chăn thay cho quần áo (Ảnh: Mario Tama)
Khoảng 1,4 triệu cư dân Rio, tương đương 22% dân số thành phố này, sống trong các khu nhà ổ chuột cũ nát trong điều kiện sống thiếu thốn đến khó tin và phải đối mặt với nạn bạo lực do cuộc chiến giữa cảnh sát và các băng tội phạm (Ảnh: Mario Tama)
Khoác lên mình những bộ trang phục sặc sỡ để cùng với thành phố chào mừng bè bạn quốc tế đến tranh tài, tuy vậy những phụ nữ và trẻ em này lại phải chạy ăn từng bữa. Trong hình họ đang chờ được phân phát một bữa trưa từ thiện (Ảnh: Mario Tama)
Cô bé Taina bế em trai của mình tại chân cầu thang khu căn hộ nơi cô sinh sống cùng gia đình. Điều kiện nhà ở tại khu ổ chuột Mangueira trông không khác mấy so với những gì mà người dân tại nhiều khu vực ở Trung Đông đang chìm trong chiến trận phải chịu đựng (Ảnh: Mario Tama)
Một căn hộ điển hình tại khu Mangueira, nơi nhiều thế hệ cùng sinh sống trong một không gian chật chội. Phòng ngủ hòa vào phòng khách. Bàn ghế chỉ có một chiếc. Họ đang theo dõi trên vô tuyến trận đấu truyền trực tiếp từ sân Maracana chỉ cách đó vài trăm mét. Rõ ràng là họ không thể đủ tiền để mua vé vào xem (Ảnh: Mario Tama)
Một mục tiêu quan trọng được chính phủ Brazil đưa vào chương trình tuyên truyền kêu gọi người dân ủng hộ Olympic Rio 2016 là kế hoạch "đô thị hóa" các khu ổ chuột. Tuy vậy, cho đến thời điểm Olympic kết thúc vẫn chưa có dấu hiệu nào cho thấy Mangueira sẽ sớm được khoác lên mình tấm áo mới (Ảnh: Mario Tama)
"Ban kèn hơi" thiếu nhi đến từ khu ổ chuột Pereira da Silva. Trong thời gian diễn ra Olympic, các em biểu diễn phục vụ du khách tới với Rio bằng các nhạc cụ cũ được người hảo tâm ủng hộ (Ảnh: Mario Tama)
Ảnh của phóng viên AFP chụp một băng nhóm buôn ma túy với vũ khí hạng nặng tại một khu ổ chuột ngay trong thời gian diễn ra Olympic. Họ cũng "chào mừng" sự kiện trên bằng cách dán những chiếc sticker cổ động lên súng (Ảnh: Diego Herculano/AFP/Getty)
Trái với những hình ảnh đẹp mà chính phủ Brazil bày ra, cư dân tại các khu ổ chuột cho biết, trong thời gian diễn ra Olympic, họ bị quản thúc bởi lực lượng an ninh không khác nào "cấm cung". "Họ có mặt không phải để bảo vệ chúng tôi, mà để ngăn cách chúng tôi với những du khách tới dự Olympic", một cư dân ca thán (Ảnh: Mario Tama)
Để so sánh, khu làng VĐV Olympic của kỳ đại hội năm nay được nhận xét là "lớn nhất trong lịch sử". Sau Olympic, chính phủ Brazil cũng hứa hẹn sẽ chuyển đổi nó thành một khu đô thị mới cho người dân Rio. Không biết liệu sẽ có bao nhiêu cư dân tại các khu ổ chuột có được nhà mới trong thời gian tới? (Ảnh: Mario Tama)
Olympic 2016 đã kết thúc thành công tốt đẹp. Một tấm HCV lịch sử của môn bóng đá có thể là cú hích tinh thần cho cả dân tộc tôn thờ môn thể thao vua này, nhưng có lẽ chưa đủ để thay đổi cuộc sống(Ảnh: Mario Tama)