Bài viết này sẽ giới thiệu Top 20 công ty dịch thuật uy tín và chuyên nghiệp tại TP Hồ Chí Minh, đáp ứng tốt mọi nhu cầu dịch thuật từ đơn giản đến phức tạp trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Nhu cầu dịch thuật tại TPHCM hiện nay
Nhu cầu dịch thuật tại TP.HCM đang tăng mạnh nhờ sự phát triển kinh tế và giao lưu văn hóa quốc tế. Là trung tâm kinh tế lớn nhất cả nước, thành phố tập trung nhiều doanh nghiệp và tổ chức quốc tế, dẫn đến nhu cầu dịch thuật đa lĩnh vực như kinh doanh, pháp lý, y tế, và giáo dục. Các doanh nghiệp cần dịch thuật để mở rộng thị trường và hợp tác quốc tế, trong khi cá nhân và học giả cần dịch thuật cho tài liệu học thuật và hồ sơ cá nhân. Sự chính xác và chuyên nghiệp trong dịch thuật đóng vai trò then chốt cho sự thành công của các hoạt động này.
Các quận trung tâm tại TP.HCM có nhu cầu dịch thuật cao bao gồm: Quận 1, Quận 3, Quận 5, Quận 10, Quận Bình Thạnh, Quận Phú Nhuận, Quận 2 (nay là một phần của Thành phố Thủ Đức), Quận 7.
Quy trình dịch thuật tại TPHCM
- Nghiên cứu tài liệu: Phân tích nội dung và yêu cầu từ khách hàng.
- Lập kế hoạch dịch thuật: Phân công dịch giả và lên kế hoạch thực hiện.
- Xây dựng thuật ngữ: Tạo thuật ngữ và chú giải phù hợp với chuyên ngành.
- Dịch thuật: Thực hiện dịch tài liệu theo kế hoạch.
- Hiệu đính: Kiểm tra và chỉnh sửa bản dịch để đảm bảo độ chính xác.
- Định dạng tài liệu: Định dạng lại bản dịch theo chuẩn của tài liệu gốc.
- Kiểm tra lần cuối: Rà soát toàn bộ tài liệu để phát hiện và sửa lỗi.
- Bàn giao tài liệu: Giao nộp bản dịch hoàn chỉnh cho khách hàng.
- Chỉnh sửa theo yêu cầu: Tiếp nhận và thực hiện chỉnh sửa nếu có yêu cầu bổ sung từ khách hàng.
Kinh nghiệm tìm kiếm công ty dịch thuật tại TPHCM
Đánh giá uy tín
Chuyên môn dịch thuật
Thời gian tiến độ hoàn thành
Giá cả hợp lý
Dịch vụ hỗ trợ chuyên nghiệp
Báo giá dịch thuật tại TPHCM
Ngôn ngữ dịch và giá dịch:
Tiếng Anh sang Tiếng Việt (300 từ): 55.000 - 75.000 VND
Tiếng Pháp, Nga, Trung Quốc, Đức: 90.000 - 110.000 VND
Tiếng Nhật, Hàn: 120.000 - 150.000 VND
Tiếng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ba Lan, Lào, Campuchia, Thái Lan, Séc, Hán Nôm: 190.000 - 250.000 VND
Tiếng Ả Rập, Hungary, Bulgaria, Italia, Thụy Điển, Hà Lan: Báo giá sau khi nhận tài liệu
Các ngôn ngữ khác (Ando, Đan Mạch, Iran, Myanmar, Slovakia, Philippines, Phần Lan, Ukraine, Indonesia, Malaysia): Báo giá sau khi nhận tài liệu
Ghi chú:
Giá trên chưa bao gồm VAT (10%).
Đặt trước 50% giá trị hợp đồng để thực hiện đơn hàng.
Giá dịch công chứng: Dịch + 40.000 VND (Chứng thực chữ ký + In + Photô).
Phí sao y bản chính: 10.000 VND/trang.
Tài liệu chuyên ngành: +20% giá dịch.
Dịch gấp, vào ngày nghỉ, ngày lễ: tăng 25%.
Hiệu đính: 50% giá dịch, nếu sai trên 10% thì tính bằng tiền dịch.
Danh sách 20 công ty dịch thuật công chứng uy tín tại TP.HCM
1. Công ty Dịch thuật Hanu
Kinh nghiệm: Hơn 15 năm, xử lý hàng nghìn bản dịch mỗi năm. Công ty dịch thuật Hanu - Dịch thuật công chứng tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Trung, Tiếng Hàn..lấy ngay tại Hà Nội, TPHCM. Với đội ngũ biên dịch viên dịch thuật chuyên nghiệp, chính xác và nhanh chóng. Hơn nữa, nhằm nâng cao lòng tin của khách hàng cũng như khẳng định chất lượng của dịch vụ.
Đặc điểm: Đội ngũ biên dịch viên trình độ cao, dịch vụ công chứng chuẩn xác.
Thông tin liên hệ:
VP Gò Vấp: BT 6.4 KDCư Cityland Garden Hills, Phan Văn Trị, phường 5, quận Gò Vấp
VP Quận 1: Số 2 Trần Quý Khoách, phường Tân Định, quận 1, TP.Hồ Chí Minh
Hà Nội: 14 Ngõ 104 Định Công, Phương Liệt, Thanh Xuân
Hotline: 0909 126 997 | 0937 129 758
Email: Info2@dichthuathanu.vn
Website: https://dichthuathanu.com/
2. Công ty Dịch thuật VNPC
Kinh nghiệm: Hơn 15 năm dịch thuật đa ngôn ngữ, với đội ngũ biên dịch viên giầu kinh nghiệm, uy tín được đánh giá cao.
Thông tin liên hệ:
VP HCM: Tầng 12A Vincom Dong Khoi - 70 -72 Lê Thánh Tôn và 45A Lý Tự Trọng, phường Bến Nghé, quận 1, TPHCM
VP Hà Nội: 124 P. Minh Khai, Trương Định, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Hotline: 0962 604 887
Website: anhnguvnpc.vn
3. Công ty Dịch thuật Global Lotus
Kinh nghiệm: Hơn 10 năm trong lĩnh vực dịch thuật và phiên dịch.
Thông tin liên hệ:
VP TP HCM: Số 122/1 Phổ Quang, phường 09, quận Phú Nhuận
VP Hà Nội: 272 Võ Chí Công, Tây Hồ, Hà Nội
Hotline: 0989 149 805
4. Dịch thuật Liên Đại Dương.
5. Hội Nghiên cứu Dịch thuật TPHCM.
6. Công ty dịch thuật Việt Uy Tín.
7. Công ty Dịch Thuật Việt Úc.
8. Công ty Dịch thuật Interprotrans.
9. Công ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt.
10. Công ty dịch thuật Bình Thạnh TRANSLATE
- VP TPHCM: Số 772 Điện Biên Phủ, Phường 1, quận Bình Thạnh, TPHCM
- VP Hà Nội: 241 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
Hotline: 0962604887
11. Công ty dịch thuật Pháp Dân Quận 3
Hotline: 0989149805
- VP TPHCM: Số 117 Nguyễn Đình Chiểu, Phường 6, Quận 3, TP. HCM
- VP Hà Nội: Số 54A Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, Hà Nội
12. Công ty Dịch thuật Sài Gòn Á Châu
13. Công ty dịch thuật IR TRANSLATE Quận 10
Hotline: 0938 833 215
VP TPHCM: Số 11 Sư Vạn Hạnh, Phường 12, Quận 10, TPHCM
VP Hà Nội: Số
14.Công ty Dịch thuật Apra Thảo Điền
- VP TPHCM: 161 Xa lộ Hà Nội, Thảo Điền, Quận 2, TPHCM
- VP Hà Nội: Số 44 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 0982819997
15. Công ty dịch thuật Hoà Bình
VP TPHCM: số 16 Phan Đình Giót, Phường 2, Quận Tân Bình
VP Hà Nội: Số 110 Trần Phú, Hà Đông, Hà Nội
Hotline: 0967 624 019
16. Công ty Dịch Thuật Việt Úc
17. Công Ty Dịch Thuật IFK
18. Công ty Dịch thuật Master
19. Công ty Dịch Thuật Nhật Phúc
20. Dịch Thuật Thủ Đức
Các hình thức chứng thực bản dịch gồm:
- Chứng thực bản dịch của Công ty dịch thuật (có chức năng dịch thuật)
- Chứng thực bản dịch của Phòng Tư Pháp thuộc UBND cấp Quận, Huyện (công chứng nhà nước)
- Chứng thực bản dịch của công chứng viên – thuộc Văn phòng công chứng tư nhân.
Các bạn có nhu cầu tìm kiếm công ty dịch thuật tại TPHCM có thể liên hệ trực tiếp Hotline (Zalo) để tư vấn báo giá: 0909 126 997 - 0937129758
