Man City mở màn Ngoại hạng Anh bằng trận thắng 2-0 trên sân West Ham ngày 7/8/2022. Erling Haaland đập tan nghi ngờ về khả năng hòa nhập khi ghi cả hai bàn. Trước đó, Man City đã ghi 63 triệu USD để mua tiền đạo người Na Uy từ Dortmund. Bản hợp đồng này được xem là sự nâng cấp cần thiết, là mảnh ghép còn thiếu để Man City trở nên toàn bích. Họ vừa có thể chơi kiểm soát bóng như các mùa trước, vừa có thể đá nhanh, trực diện hơn với một trung phong như Haaland.
Chín trận đầu Ngoại hạng Anh, Man City thắng bảy và hòa hai. Trong đó có chiến thắng 6-3 trước đại kình địch Man Utd ngày 7/8/2022. Trận đó, Haaland và Phil Foden đều lập hat-trick.
Tuy nhiên, đến ngày 16/10/2022, Man City phải nhận thất bại đầu tiên tại Ngoại hạng Anh 2022-2023. Mohamed Salah ghi bàn duy nhất cho Liverpool ở phút 76. Man City còn thua Brentford, Man Utd và Tottenham, nhưng luôn bám sát đội dẫn đầu Arsenal.
Bước ngoặt mùa giải đến với Man City ngày 15/2. Họ thắng 3-1 ngay trên sân Emirates của Arsenal và giành lại vị trí dẫn đầu Ngoại hạng Anh. Trận này là trận thứ hai trong chuỗi bất bại 15 trận Ngoại hạng Anh liên tiếp của Man City, trong đó chỉ có hai trận hòa.
Man City thắng tiếp 4-1 trong trận lượt về gặp Arsenal. De Bruyne lập cú đúp, trước khi John Stones và Haaland ghi hai bàn còn lại. Thua cả hai trận đối đầu trực tiếp, Arsenal chấp nhận đầu hàng trong cuộc đua vô địch.
Ngày 21/5, ngay sau trận thắng Chelsea 1-0, Man City nâng cao Ngoại hạng Anh 2022-2023. Thầy trò Pep Guardiola vô địch sớm ba trận. Họ giành danh hiệu thứ năm trong sáu mùa gần nhất và san bằng kỷ lục ba lần vô địch liên tiếp của Man Utd.
Ở Cup FA, Man City toàn thắng: Chelsea 4-0, Arsenal 1-0, Bristol City 3-0, Burnley 6-0, Sheffield United 3-0 và Man Utd 2-1. Vào trận chung kết ngày 3/6, Gundogan sút xa lập cú đúp vào lưới Man Utd.
Man City giành Cup FA lần đầu tiên kể từ năm 2019 và thứ bảy trong lịch sử. Họ chỉ còn thiếu Champions League để hoàn tất cú ăn ba.
Trên đấu trường Champions League, Man City thắng Bayern chung cuộc 4-1 ở tứ kết. Trước đó, De Bruyne và đồng đội dẫn đầu bảng G có Dortmund, Sevilla và Copenhagen. Ở vòng 1/8, họ thắng một đội bóng Đức khác, RB Leipzig với tổng tỷ số 8-1.
Ngày 17/5, Man City phục hận Real ở bán kết Champions League. Họ thắng 4-0 trong trận lượt về và 5-1 chung cuộc, đòi món nợ thua 5-6 ở bán kết mùa trước.
Trong trận chung kết Champions League ngày 10/6 trên sân Ataturk, Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, Rodri ghi bàn duy nhất. Man City thắng Inter 1-0 và lần đầu tiên vô địch châu Âu. Họ trở thành đội bóng Anh giành cú ăn ba, sau Man Utd mùa 1998-1999.
Pep Guardiola (giữa) lập kỷ lục giành hai cú ăn ba và làm điều đó với hai đội khác nhau. Ông giành cú ăn ba đầu tiên với Barca mùa 2008-2009. Man City trở thành đội thứ tám giành cú ăn ba tại châu Âu, sau Celtic mùa 1966-1967, Ajax 1971-1972, PSV 1987-1988, Man Utd 1998-1999, Barca 2008-2009, 2014-2015, Inter 2009-2010 và Bayern 2012-2012, 2019-2020.
