Theo bản cáo trạng do đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh công bố, vào lúc 11 giờ 30 phút ngày 11/4, tại Km85 trên tuyến QL8A, thuộc địa phận thôn Hà Trai (xã Sơn Kim 1, Hương Sơn), Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Cầu Treo (Bộ đội Biên phòng tỉnh Hà Tĩnh) phối hợp với lực lượng chức năng tuần tra, kiểm soát, phát hiện xe ô tô màu đen, mang BKS Lào đi hướng từ Cửa khẩu quốc tế Cầu Treo về thị trấn Tây Sơn có biểu hiện vận chuyển hàng cấm nên ra hiệu lệnh yêu cầu dừng xe để kiểm tra.
Tại thời điểm kiểm tra, trên xe ô tô có 4 người, gồm: Yia Song (lái xe), Bria Vang (vợ của Yia Song), Fa Ty (con của Bria Vang và Yia Song) và Keo Song.
Kiểm tra xe ô tô, lực lượng chức năng phát hiện ở dưới sàn xe được gia cố có cất giấu 22 bịch ni lông bên trong chứa chất bột nén màu trắng; 5 bịch ni lông bên trong chứa chất tinh thể màu trắng; 5 bịch ni lông bên trong đều chứa chất tinh thể màu nâu; 9 bịch ni lông bên trong chứa chất rắn dạng tinh thể màu trắng; 1 bịch ni lông bên trong chứa chất rắn dạng tinh thể màu hồng; 10 bịch ni lông bên trong chứa các viên nén màu hồng và các viên nén màu xanh.
Yia Song khai nhận, toàn bộ các bịch ni lông màu trắng nói trên là ma tuý của một người đàn ông Lào có tên là Téng (không rõ địa chỉ) thuê Yia Song vận chuyển từ Lào sang TP Hà Tĩnh để giao cho người của Téng, tiền công vận chuyển ma tuý là 12.000 USD. Yia Song đã rủ thêm Keo Song đi vận chuyển ma túy sang Việt Nam, còn vợ và con của Yia Song không biết việc Yia Song và Keo Song vận chuyển ma túy mà đi theo sang Việt Nam để đi du lịch và khám bệnh.
Theo giám định của cơ quan chức năng, số ma tuý thu giữ trên xe Yia Song có khối lượng: 10.720,1 gam chất ma tuý Methamphetamine; 5.012,5 gam chất ma tuý MDMA; 8.973,9 gam chất ma tuý Ketamine và 15.353,8 gam chất ma tuý Heroin.
Tại phiên xử, hai bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.
Căn cứ các tài liệu chứng cứ và kết quả tranh tụng tại phiên toà, HĐXX quyết định tuyên phạt 2 bị cáo Yia Song và Keo Song mức án tử hình về tội “Vận chuyển trái phép chất ma tuý”.