Tối 14/5, tại TP Hà Tĩnh diễn ra chương trình giao lưu văn hóa Việt – Nhật với chủ đề: “Kết nối thế giới qua truyện dân gian và âm nhạc”.
Tham dự có ngài ITO Naoki - Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam, Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Duy Lâm, Chủ tịch UBND tỉnh Võ Trọng Hải, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Dương Tất Thắng.
Sự kiện Văn hóa Thiện chí Nhật Bản - Việt Nam là một phần mở rộng của dự án quốc tế “Kết nối văn hóa bằng truyện dân gian và âm nhạc” - tiền thân là dự án “Tranh truyện thiếu nhi Nhật Bản đến với thế giới” được khởi xướng từ năm 2007.
Với mục tiêu giao lưu văn hóa quốc tế và giáo dục, trong gần 20 năm qua, dự án đã được tổ chức tại hơn 20 quốc gia trên thế giới.
Phát biểu khai mạc sự kiện, ngài ITO Naoki - Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam nhấn mạnh mối quan hệ giữa Nhật Bản và Việt Nam trên vùng đất Hà Tĩnh được thể hiện rõ qua hoạt động giao thương từ nhiều thế kỉ trước.
Qua hoạt động khảo cổ học đã phát hiện khá nhiều hiện vật như tiền xu, gốm sứ của Nhật Bản ở thế kỷ 17. Đặc biệt hiện nay, tại Hà Tĩnh có nhiều doanh nghiệp Nhật Bản hiện đang hoạt động, triển khai trên địa bàn. Ngài ITO Naoki cũng mong muốn thông qua sự kiện này, sẽ tăng cường hiểu biết hơn về nền văn hóa của hai quốc gia từ đó thắt chặt hơn nữa mối quan hệ hữu nghị, hợp tác phát triển.
Tại chương trình, các nghệ sĩ của Việt Nam và Nhật Bản đã cùng nhau giao lưu đọc thơ, truyện dân gian bằng tiếng Việt và tiếng Nhật, biểu diễn nhiều tiết mục văn nghệ với các nhạc cụ dân tộc độc đáo mang đậm bản sắc văn hóa của hai quốc gia.
Điểm nhấn của chương trình là phần kể truyện dân gian Việt Nam, truyện dân gian Nhật Bản qua giọng đọc của Nghệ sĩ nhân dân Lê Khanh kết hợp với tiếng đàn piano của nghệ sĩ Motoki Hirai. Ngoài ra, các tiết mục tứ tấu đàn dây từ dàn nhạc giao hưởng quốc gia Việt Nam cũng đã góp phần đưa khán giả bước vào một không gian giao thoa văn hóa đầy cảm xúc.
Kết nối văn hóa bằng truyện dân gian và âm nhạc không chỉ là một chương trình nghệ thuật đơn thuần, mà còn là một dự án giao lưu mang tính biểu tượng, nhằm tăng cường quan hệ hữu nghị giữa Việt Nam và Nhật Bản thông qua ngôn ngữ truyền thống - truyện dân gian và âm nhạc.
Chương trình còn góp phần khơi dậy tình yêu với văn hóa truyền thống, là chất xúc tác cho những dự án hợp tác song phương trong tương lai - đặc biệt trong lĩnh vực giáo dục và sáng tạo nghệ thuật. Sau tỉnh Hà Tĩnh, chuỗi sự kiện sẽ tiếp tục được tổ chức tại các tỉnh Nghệ An, Thanh Hóa.
