Người phương Tây “nhút nhát”

Cuối tuần vừa rồi, anh bạn tôi làm nghề phiên dịch đã cùng ông chủ người Pháp về Hà Tĩnh chơi. Ngồi trong quán cà phê nhâm nhi từng ly đắng, ông chủ nói một chuỗi bằng tiếng Pháp, tôi nghe cứ xì xà, xì xồ.

Anh bạn tôi cho biết, ông ấy nói: “Hãy chở tôi đi mua chiếc bút”. Người Tây đứng dậy nghiêng mình, tỏ vẻ ái ngại và mong tôi thông cảm. Ông phát ra chuỗi ngôn ngữ mẹ đẻ. Người bạn của tôi chuyển ngữ: Ông ấy bảo, ở Việt Nam, ông và người phương Tây nói chung rất sợ điều khiển xe máy vì giao thông lộn xộn nên thường nhờ người chở mới an tâm. Anh bạn dẫn ông chủ ra khỏi quán và lên xe đi về phía Siêu thị BMC.

Người phương Tây “nhút nhát” ảnh 1
Người nước ngoài ái ngại khi qua đường tại Việt Nam

Chuyện thật nhỏ, giản dị và đời thường nhưng đã đọng lại nỗi buồn và sự tổn thương trong tôi. Rõ ràng, người Việt chúng ta đang làm phương hại đến hình ảnh của chính mình trong mắt người xứ khác.

Đành rằng, hạ tầng giao thông ở nước ta chưa hoàn thiện nhưng nguyên nhân cơ bản vẫn là ý thức chấp hành pháp luật rất kém của nhiều người điều khiển phương tiện. Hẳn nhiều bạn trẻ cho rằng, người phương Tây nhút nhát. Nhưng riêng tôi, tôi chỉ mong chúng ta hãy “nhút nhát” một cách nghiêm túc như họ, hãy tham gia giao thông đúng luật, chấp hành đầy đủ các cảnh báo an toàn.

Đọc thêm

Những người thầm lặng làm nên thành công của Báo Hà Tĩnh

Những người thầm lặng làm nên thành công của Báo Hà Tĩnh

Những kỹ thuật viên âm thanh hay kiểm duyệt phim, người đọc morat... ở Báo Hà Tĩnh luôn lặng thầm đằng sau những bản tin, bài báo hay mỗi tập phim. Họ đã góp phần không nhỏ chuyển tải thông tin hữu ích đến với khán, thính, độc giả trong và ngoài tỉnh.
Nhiều giáo viên "mắc kẹt" ở vùng thượng Kỳ Anh

Nhiều giáo viên "mắc kẹt" ở vùng thượng Kỳ Anh

Hàng chục thầy, cô giáo ở huyện Kỳ Anh (Hà Tĩnh) đã đến nhận nhiệm vụ tại các vùng khó khăn theo quyết định điều động có thời hạn của UBND huyện. Trước chủ trương giải thể đơn vị hành chính cấp huyện, họ đang rất băn khoăn.
Người mang ánh sáng trở về

Người mang ánh sáng trở về

Với bác sĩ chuyên khoa II Võ Tá Thiện - Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Sài Gòn Hà Tĩnh, ca phẫu thuật không chỉ là nhiệm vụ y khoa, mà còn là một hành trình giúp bệnh nhân “nhìn lại cuộc đời” theo đúng nghĩa đen.
Báo chí và sự cạnh tranh với mạng xã hội

Báo chí và sự cạnh tranh với mạng xã hội

Báo chí nói chung đang đứng trước thách thức lớn về tốc độ, thị hiếu, doanh thu quảng cáo và sức hút công chúng. Điều này cũng đặt ra cho báo chí những sứ mệnh không nhỏ trong việc đưa thông tin có tính định hướng, chính xác đến với công chúng.
Báo chí trong trái tim bạn đọc

Báo chí trong trái tim bạn đọc

Báo chí đồng hành cùng đất nước, quê hương Hà Tĩnh trên hành trình phát triển và cũng là người bạn thân thiết, tin cậy của công chúng gần xa.
Chuyện sau những tia xạ chữa ung thư ở Hà Tĩnh

Chuyện sau những tia xạ chữa ung thư ở Hà Tĩnh

Trung tâm Xạ trị kỹ thuật cao - BVĐK tỉnh Hà Tĩnh đang từng ngày viết nên những câu chuyện hồi sinh từ lòng tin, từ nội lực ngành y tế địa phương và từ sự đồng hành của y học hiện đại.
"Thần y" chữa bách bệnh tại Hà Tĩnh: Vì sao không phép vẫn hoạt động nhiều năm?

"Thần y" chữa bách bệnh tại Hà Tĩnh: Vì sao không phép vẫn hoạt động nhiều năm?

Chữa bệnh không phép, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của nhiều người, thế nhưng cơ sở khám, chữa bệnh của ông Dương Văn Ngọ (ở xã Thạch Trị, TP Hà Tĩnh) vẫn ngang nhiên hoạt động. Câu hỏi đặt ra là công tác kiểm tra, xử lý vi phạm của địa phương, ngành chức năng vì sao chưa phát huy hiệu quả?
Cộng tác viên - những cánh tay nối dài của báo Đảng

Cộng tác viên - những cánh tay nối dài của báo Đảng

Trong dòng chảy của báo chí cách mạng nói chung, Báo Hà Tĩnh nói riêng, lực lượng cộng tác viên luôn giữ vai trò là “tai mắt”, là những cánh tay nối dài, kịp thời cung cấp thông tin và phản ánh mọi khía cạnh của cuộc sống.