Tìm thấy tác phẩm bị mất của Conan Doyle?

Một truyện ngắn từng xuất bản hơn 100 năm trước, nói về vị thám tử nổi tiếng Sherlock Holmes của Conan Doyle đã được tìm thấy trên căn gác của nhà sử học Walter Elliot.

Walter Elliot (80 tuổi), một nhà sử học nổi tiếng tình cờ bắt gặp những “câu chuyện lớn nhỏ” trong bộ sưu tập mang tên The Book o’ the Brig.

Được biết bộ truyện này phát hành nhằm mục đích huy động vốn xây dựng một cây cầu mới, mà cây cầu trước đó đã bị trận lũ lụt ở Scotland phá hủy năm 1902.

Tìm thấy tác phẩm bị mất của Conan Doyle? ảnh 1

Nhà sử học Walter Elliot (80 tuổi) và cuốn sách tìm thấy trên tay - Ảnh: SWNS

Sherlock Holmes: Discovering the Border Burghs and, By Deduction, the Brig Bazaar (Tạm dịch:Sherlock Holmes: Khám phá biên giới Burghs, thuyền Bazaar bằng suy luận) là tựa đề truyện ngắn của Conan Doyle, nằm trong cuốn sách dày 55 trang - The Book o’ the Brig đã xuất bản hơn 100 năm trước.

Thời gian đó Conan Doyle đã đồng ý đóng góp tác phẩm của mình cho nhà xuất bản. Nhưng không lâu sau đó, cuốn sách ngừng phát hành và rất hiếm độc giả biết đến truyện ngắn trên của ông.

Nhà sử học Walter Elliot nói với Daily Record: “Ông ấy thực sự phải suy nghĩ về thị trấn để có thể tham gia (cuốn sách được bán ở chợ giời)”. Elliot cũng cho biết thêm ông không có bất kỳ tưởng tượng nào nếu câu chuyện từng được công bố trước đó, “tôi chưa bao giờ nhìn thấy nó” – ông nói.

Tuy nhiên có nhiều người cho rằng Conan Doyle ít phát hành các tác phẩm tương tự như thế này. Chuyên gia Thụy Điển Mattias Bostrom và một số độc giả lập luận rằng phong cách viết văn xuôi, định hướng trong tác phẩm không giống với phong cách viết ngắn gọn của Conan Doyle.

Ngược lại, nhà sử học Elliot lại bày tỏ niềm tin vững chắc của mình, ông nói với tờ The Guardian: “Tôi không phải là một chuyên gia nhưng các từ vựng có vẻ khá gần với phong cách của Conan Doyle đã viết. Tôi chắc chắn rằng đây là tác phẩm của ông”.

Arthur Conan Doyle - nhà văn người Scotland nổi tiếng với tiểu thuyết trinh thám Sherlock Holmes, tác phẩm được cho là một sáng kiến lớn trong lĩnh vực tiểu thuyết trinh thám. Nhân vật là vị thám tử hư cấu vào cuối thế kỉ 19 và đầu thế kỉ 20, xuất hiện lần đầu trong tác phẩm của nhà văn Conan Doyle xuất bản năm 1887.

Ông là một thám tử tư ở Luân Đôn nổi tiếng nhờ trí thông minh, khả năng suy diễn logic và quan sát tinh tường trong khi phá những vụ án mà cảnh sát phải bó tay. Nhiều người cho rằng Sherlock Holmes là nhân vật thám tử hư cấu nổi tiếng nhất trong lịch sử văn học và là một trong những nhân vật văn học được biết đến nhiều nhất trên toàn thế giới.

LILA theo Huffingtonpost

Theo QĐND

Đọc thêm

Podcast: Mùa thu cuộn tròn trong ký ức

Podcast: Mùa thu cuộn tròn trong ký ức

Mùa thu còn là mùa của những cảm xúc dịu dàng, của sự bình yên lặng lẽ và những chiêm nghiệm sâu sắc về dòng chảy của thời gian, về ký ức xưa cũ với bao luyến tiếc, nhớ nhung.
Đường về nhà

Podcast: Đường về nhà

Câu chuyện kể về Tuấn sau những biến cố đầu đời, trở về trong vòng tay gia đình. Tuấn nhận ra tác hại của việc nghiện game và đã có những hành động thức tỉnh giới trẻ sống tốt hơn..
Podcast Truyện ngắn: Ánh sáng cuối đường hầm

Podcast Truyện ngắn: Ánh sáng cuối đường hầm

Trong cuộc đời mỗi người, có những lúc ta tưởng chừng như đang đi trong đường hầm vô vọng. Thế nhưng, chỉ cần tia sáng nhỏ, một tình yêu thương chân thành, ta có thể tìm thấy lối ra.
Hiện tượng chưa từng có nhờ 'Mưa đỏ'

Hiện tượng chưa từng có nhờ 'Mưa đỏ'

Sau thành công của bộ phim “Mưa đỏ”, không chỉ cuốn tiểu thuyết cùng tên được bạn đọc săn đón mà nhiều cuốn sách liên quan tới Thành cổ Quảng Trị cũng có nhu cầu tăng đột biến.
"Ì ạch" số hóa tài liệu thư viện

"Ì ạch" số hóa tài liệu thư viện

Số hóa thư viện là yêu cầu quan trọng trong việc hình thành văn hóa đọc, cũng là bước đi cần thiết thực hiện chuyển đổi số của ngành Thư viện Hà Tĩnh theo tinh thần Nghị quyết 57-NQ/TW của Bộ Chính trị.
Podcast Truyện ngắn: Tiếng gọi bên sông

Podcast Truyện ngắn: Tiếng gọi bên sông

"Tiếng gọi bên sông" của tác giả Vũ Ngọc Giao là một câu chuyện cảm động về cuộc gặp gỡ tình cờ trên bến sông đã gắn kết một cậu bé đầy tổn thương với một ông lão cô đơn.
Podcast Tản văn: Cây đa làng

Podcast Tản văn: Cây đa làng

Với nhiều người, cây đa cổ thụ là một hình ảnh biểu tượng của làng quê. Không chỉ là nơi che mát, cây đa còn là chứng nhân của bao thăng trầm, là nơi lưu giữ những ký ức của làng.
Vu Lan - vẹn tròn mùa hiếu hạnh

Vu Lan - vẹn tròn mùa hiếu hạnh

Trong không khí trang nghiêm, ấm cúng, đại lễ Vu Lan tại các ngôi chùa trên địa bàn Hà Tĩnh đã được tổ chức trọn vẹn, giữ gìn những giá trị tinh thần thiêng liêng vốn có.
Podcast tản văn: Ra đi Bác dặn, còn non nước…

Podcast tản văn: Ra đi Bác dặn, còn non nước…

Thu sang, lòng người Việt Nam rộn ràng bao xúc cảm. Cả nước tưng bừng kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám, Quốc khánh 2/9, nhưng sâu thẳm trong tim mỗi người dân Việt vẫn là lòng biết ơn vô hạn Chủ tịch Hồ Chí Minh muôn vàn kính yêu.
Mùa thu đón Tết

Mùa thu đón Tết

Tôi không nghĩ, ngoài bộ từ điển tiếng Việt lại còn bộ từ điển ngôn ngữ nước nào có mục từ “Tết Độc lập”. Đó là cái tết chỉ của riêng người Việt Nam. Hai chữ “độc lập” bao giờ cũng ngân vang niềm kiêu hãnh về chủ quyền quốc gia, dân tộc.
Podcast tản văn: Cảm xúc mùa tựu trường

Podcast tản văn: Cảm xúc mùa tựu trường

Thu về, lòng lại rộn ràng một cảm xúc thân quen. Đó là mùa tựu trường, mùa của những bước chân rụt rè, của những nụ cười trong veo, và những ước mơ được ươm mầm.
Podcast Tản văn: Trời thu nắng ấm Ba Đình

Podcast Tản văn: Trời thu nắng ấm Ba Đình

Ngày Quốc khánh 2/9 - bản hùng ca bất diệt được viết bằng máu và hoa. 80 năm đã trôi qua, hình ảnh Bác Hồ đọc Tuyên ngôn Độc lập và những vần thơ của nhà thơ Tố Hữu vẫn vang vọng mãi.